Alles war so leer - Hildegard Knef

Alles war so leer

Liebe gab’s nicht mehr

Then the heavens opened

And i gazed at you

Und du sahst mich an

Wie noch nie ein mann

Hat mich angesehen

And the strangest feeling

Goes through me

You do something to me

Something that simply mystifies me

Mir ist, ich weiß nicht wie,

Als ob sekunden jahre wären

Darling, let me live 'neath your spell

You do that voodoo that you do so well

For you do something, chéri

Je brûle dans mon cœur jaloux

Nobody else but you