Nos Indifferences - Nu Look

Dezako, Indiferans

Se sa ki rete «entre nous ‘'

N' pase tan nap agimante

N' neglije ‘'l'important''

Lavi sa telman kout

Nou ta dwe sezi ‘'au maximum''

Chak minit, chak segond kip ase

Pou nou pa regret

Si m' ta va mande w'

Koman m' kwaze w'

M pa kwe ke wap sonje

Nan fe mechanste, ni mwen ni ou

Bliye sa lanmou ye

Nou pase lontan n’ap asiste

Nou k’ap deteryore

M' pa kwe abitid avek koutim

Ka rezoud tout pwoblem

N' kite ogey, fyete n'

Ap deside pou nou

Nou pa gen yon etenite

Pou n' rezoud ‘'nos indifférences''

Mwen p’ap kite pou ou

Ou ki pou kite pou mwen

Sa se pi gwo sousi

‘'relation amoureuse'' genyen

Fo nou fe konsesyon ‘'Fo n fè konsesyon''

Pou n' twouve solisyon ‘'twouve solisyon''

‘'Sans quoi'' nou p’ap janmen ka bese la ‘'pression''

‘'pou n' ka bese la pression''

Fo nou fe konsesyon

Pou n' twouve solisyon ‘'twouve yon solisyon''

‘'sans quoi'' les prochains jours

Peuvent vraiment être pénibles

Menm le n' fache, nou diskite

M' pa janm konsevwa lavi m'

Yon segond san ou

Si santiman n' pa diferan

Pouki nou pa eseye sove ‘'notre alliance''

Lavi ka ba w' tout sa w' swete

Tout jan de richès ak siksè

E san yon moun pou pataje l'

‘'c'est sur'' ke w’ap malere (bis)